Let’s get together and feel all right – one last time

Jee… I’m starting to feel like a mortuary here with goodbye shows and closing night and what not… here comes another. This one hots a little bit closer to home as it’s happening across the street from my office and concerns one of the few few “gin-joints” that are down to earth and homey in the CBD: Together Bar!

This just came in from the owner on Facebook:
http://www.facebook.com/event.php?eid=90212299196&ref=nf

Hello everyone,
大家好，
Thank all of your support in the past 3 and half years, we had a very nice memories together with you guys. we created a fantastic place in the ghetto of Beijing south CBD and a reggae spirit place of the culture center of China.
在过去的三年里，我们一起度过了美好的三年半时间，在北京的南cbd里的贫民区，我们共同创造了一个美妙的地方。在这个雷鬼精神的所在，我们共同拥有了很多美好的回忆。

For many friends together bar is home, so we’re papa and mama. when the home is going to be take instead of a grass field, we would like invite all of you which are together bar families “COME BACK HOME” at the last night to celebrate together again.
对很多朋友来说，together吧是一个家，所以我们就是爸爸和妈妈。当我们的家将被一片草坪替代的时刻，我们邀请所有我们的家庭成员“回家”，在这最后一个夜晚再次欢聚。
AND EVERYTHING WILL BE ON THE HOUSE, LET’S DRINK ALL THE BOTTLEs.
一切都是免费的，让我们“一饮而尽”。

guys, please help to tell people because not everyone use facebook

Start Time: Friday, June 26, 2009 at 8:00pm
End Time: Saturday, June 27, 2009 at 11:00am
Location: Together bar

Together bar is like your friend’s basement, lined up with couches, fireplaces, pictures and video games.. a chill out place with extremely affordable drinks are the owners are just good people. I’ve enjoyed sipping on their drinks and munching on Chinese food delivered from the Chinese restaurant around the corner on more than one occasion..
Together was also the original reggae joint in Beijing long before there were reggae places in superbarstreet (now closed) or houhai..

it will be missed. 🙁 🙁 🙁

Together Bar on the web:

朝阳区国贸向南500米, 东三环外侧厂坡村2号
Cháoyángqū Guó Mào Xiàng Nán 500 Mǐ，Dōng Sānhuán Wài

CityWeekend | Local Noodles
WARNING!!! : check the map, it’s really easy to miss